Alla scoperta dell’Alto Adige grazie alla carta ospiti di San Genesio

Tutte le Südtirol Guest Pass per San Genesio e per l’Alto Adige sono personali e non trasferibili. Qui nella zona di San Genesio, agli ospiti che soggiornano viene offerta gratuitamente, come servizio inclusivo speciale, la Bolzano Card o la Bolzano Card Mobility dall’alloggio partecipante, a partire dai 6 anni. La consegna avviene via e-mail al check-in o pre-check-in. I formati validi sono: sito web mobile, wallet, PDF (digitale o stampa). Entrambe le carte devono essere scannerizzate e convalidate all’inizio di ogni viaggio sui mezzi pubblici. Il trasporto bici ed animali non è incluso. Per i servizi aggiuntivi della Bolzano Card, la convalidazione avviene tramite lettore direttamente presso il fornitore del rispettivo servizio. Per i partner bonus, è sufficiente mostrare la carta. La Bolzano Card e la Bolzano Card Mobility sono legate al nome e al periodo di permanenza e sono valide dalle 00:00 del giorno di arrivo alle 23:59 del giorno di partenza.

Ulteriore domande? Qui trovi ancora più informazioni e fatti...

SAN GENESIO | BOLZANO | RENON

• Ponte sospeso Marterloch ad Avigna (San Genesio): servizio navetta di sola andata dal centro di Avigna fino ai pressi del ponte sospeso (10 minuti a piedi) – ogni venerdì alle ore 11 esclusivamente previa prenotazione online presso l’Associazione Turistica di San Genesio www.jenesien.net; T 0471 354196. Il ritorno può essere concordato a pagamento con l’autista.
• Piscina di San Genesio: entrata libera da maggio a inizio settembre
• Visita guidata a Bolzano: partecipazione gratuita a una visita guidata della città dal programma settimanale della Azienda di Soggiorno e Turismo Bolzano
• Noleggio bici: 1 giorno di noleggio bici presso Sportler SpA, Via Buozzi 14, 39100 Bolzano, T +39 0471 1800149
• Bolzano, città del vino - riduzioni durante i seguenti eventi:
  • Calici di Stelle: 1 buono per un bicchiere di vino
  • Stand del Vino al Mercatino di Natale: acquistando un bicchiere di vino da € 4,00, il secondo bicchiere dello stesso vino è in omaggio.
  • Mostra Vini di Bolzano: 3 buoni degustazione
• Cabinovia Corno del Renon: 1 corsa di andata e ritorno al giorno con la cabinovia da Tre Vie alla Cima del Lago Nero

 

LAIVES

• Visita guidata al meleto: un giro fra i meli di un'azienda frutticola con degustazione di diverse varietà di mele e succo di mela. Ogni giovedì da aprile a ottobre dalle ore 9.30–11.30. Prenotazione entro le ore 17 del giorno precedente: T +39 0471 950420 o tourist@laives-info.it.
• Passeggiata tra le erbe selvatiche: una piacevole camminata sul Monte Largo con un'esperta erborista. Ogni venerdì da aprile a ottobre dalle ore 9.30–12.30. Prenotazione entro le ore 12 del giorno precedente: T +39 0471 950420 o tourist@laives-info.it.
• Escursione guidata in e-bike: lungo la pista ciclabile dell'Adige fino alla città termale di Merano. Ritorno in treno. Ogni mercoledì da aprile a ottobre dalle ore 9.30–17. Prenotazione entro le ore 12 del giorno precedente: T +39 0471 950420 o tourist@laives-info.it. Non icluso: noleggio e-bike e biglietto ferroviario trasporto bici.
• Escursione guidata in e-MTB: attraverso il bosco di Monticolo fino ai laghi di Monticolo e lungo il Mitterberg. Ogni venerdì da aprile a ottobre dalle 9.30–13. Iscrizioni entro le ore 12 del giorno precedente: T +39 0471 950420, tourist@leifers-info.it. Noleggio biciclette non incluso.
• Noleggio bici: 1 giorno di noleggio bici presso il negozio bici Ride +39 (t +39 0471 537500, www.rideplus39.it). Sono inclusi city bike e mountain bike. E-city bike e e-mountain bike si possono noleggiare pagando un supplemento. Si consiglia la prenotazione online.
• Visita guidata a Bronzolo: passeggiata fra i vicoli dell'antico borgo vinicolo segnato da commercio del legname e dalla navigazione sull'Adige. Martedì 4 agosto dalle ore 16-18. Prenotazione entro le ore 17 del giorno precedente: T +39 0471 950420 o tourist@laives-info.it.

• Thuniversum (Bolzano): piccolo omaggio a fronte della presentazione della Bolzano Card alla cassa, via Luigi Galvani 29, T 0471 245 2552
• I Loacker Café in Alto Adige: riduzione del 10% su acquisti e consumazioni
• Tschager (Bolzano): riduzione del 10% sugli acquisti presso Design & Art sotto i Portici di Bolzano, via dei Portici 2, T 0471 973 674
• Palais Moiré (Piazza Erbe 9, Bolzano), Smartys Moiré (Via Dr. Streiter 34, Bolzano), Irenes Modewerkstatt (Via Francescani 3, Bolzano) e Moiré Irene (Corso Libertà 136, Merano): 20% sugli acquisti di abbigliamento non scontati.
• Palestra TrainToSmile (Via dei Vanga 73 Bolzano): 50% di riduzione per il Day Pass. Sono inclusi sono tutti i corsi eccetto quello di spinning. Prenotazione 1 giorno prima: T 0471 971300; reception@traintosmile.com
• Solaris (Via Portici 54 Bolzano): riduzione del 15% sull’acquisto di un occhiale e riduzione del 30% sull’acquisto del secondo occhiale (offerta valida su una selezione di occhiali)
• Salewa Cube (Bolzano Sud): ingresso ridotto alla palestra di arrampicata nella via Waltraud Gebert Deeg 4, T 0471 1886 867, info@salewa-cube.com
• Salewa Cube Waltherpark (centro di Bolzano): Ingresso ridotto per la palestra di boulder (9.00-23.00). Senza prenotazione. Si offre noleggio scarpette da arrampicata.
• Museo Mercantile (Via Argentieri 6/Via Portici 39, Bolzano): ingresso ridotto a 4 € per adulti e gratis per bambini fra i 6 e 14 anni. Offerta valida anche per i possessori della Bolzano Card Mobility. Acquisto biglietto ridotto solo online sul nostro sito della Azienda di Soggiorno e Turismo.
• Tenuta Schmid Oberrautner (Bolzano): ogni venerdì alle ore 16.30 spiegazione dei processi lavorativi stagionali, visita della cantina gotica e degustazione di vini nella sala recentemente ristrutturata. Riduzione di € 5,00; sono richiesti min. 6 partecipanti e la prenotazione entro le ore 12 del giorno precedente: T 0471 281 440 o 377 3796944, info@schmidoberrautner.it
• Tenuta Eberlehof (Bolzano): riduzione del 10% per la visita guidata "Arte e vino nella cantina storica", in programma ogni sabato alle ore 15. Dopo una passeggiata attraverso i vigneti seguirà una degustazione di vini di qualità accompagnata da speck e formaggio altoatesino; è richiesta la prenotazione, T 0471 981918 o info@weingut-eberlehof.it
• Cantina Griesbauerhof (Bolzano): tariffa ridotta per la partecipazione alla visita guidata con degustazione vini in programma da inizio aprile a metà novembre ogni martedì e venerdì alle ore 17. Prenotazione entro venerdì alle ore 12 al numero T 0471 973 090 oppure 338 6137880. Info: www.griesbauerhof.it
• Tenuta Ansitz Waldgries (Bolzano): tariffa ridotta per la partecipazione alla visita guidata della cantina storica con degustazione vini, in programma da inizio aprile a inizio novembre ogni giovedì ore 10.30. Prenotazione entro mercoledì alle ore 17 presso la tenuta Ansitz Waldgries, T 0471 323 603
• Kellerei Bozen - Cantina Produttori (Bolzano): piccolo omaggio durante la partecipazione alla visita guidata della modernissima cantina con degustazione vini, in programma ogni martedì e venerdì alle ore 15. È richiesta la prenotazione 2 giorni prima, T 0471 270 909, info@kellereibozen.it
• Visita guidata sulle mele: descrizione della coltivazione biologica e degustazione di mele. Possibilità di acquistare mele biologiche della cooperativa agricola Biosüdtirol. 10% sconto con Bolzano Card. Ogni mercoledì alle ore 10.30 da metà marzo a metà novembre. Prenotazione: entro il martedì alle ore 18, T 335 8099500 e 0471 251399
• Südtirol Jazzfestival Alto Adige, Bolzano Danza, Programma d'Opera, Concerti sinfonici e Vereinigte Bühnen Bozen: riduzione per i biglietti dei concerti e delle rappresentazioni. Presentando la Bolzano Card alla cassa si ha diritto a ricevere i biglietti d’ingresso a prezzo scontato.
• The Castle Concerts: 10% di sconto per i concerti del 4 e 18 settembre 2026 al Castel Mareccio alle ore 20.00 con aperitivo dalle 19.15 – brani musicali di Mozart e Vivaldi. Solo prenotazione online su www.thecastleconcerts.it fino a 30 minuti prima dell'inizio del concerto con il codice CASTLE10 (cliccare sotto la foto del Castello di Maretsch su 'GOT A CODE?')
• Orchideenwelt (Gargazzone): ingresso ridotto all’Orchideenwelt presso la floricoltura Raffeiner, un’esposizione di orchidee unica in Europa. Divertimento assicurato per famiglie con bambini che attraverso il gioco potranno scoprire tante curiosità sul mondo delle orchidee. Via Nazionale 26, Gargazon. Info sul sito web o T 0471 920 218
• Base Camp Dolomites (Bolzano): riduzione del 10% per il deposito bagagli e il noleggio biciclette. Piazza Stazione 1, T 0471 971 733, www.basecampdolomites.com
• Equitazione San Genesio: riduzione del 10% su proposte di equitazione e gite in carrozza presso il maneggio Oberfahrerhof (Valas 16, 39050 San Genesio)
• Concerti e spettacoli della Filodrammatica di Laives: ingresso al prezzo ridotto ai concerti e agli spettacoli teatrali organizzati dalla Filodrammatica di Laives, su presentazione della Bolzano Card al momento dell'acquisto dei biglietti.
• Visita alla cantina con degustazione di vini (Laives): visita della tenuta Hochegg, situata sopra Laives, a 800 metri di altitudine. Riduzione del 20 % sulla quota di partecipazione. Ogni giovedì da luglio a ottobre dalle ore 10–11.30. Prenotazione entro le ore 17 del giorno precedente: t +39 0471 950420 o tourist@laives-info.it.
• Degustazione di prodotti locali a base di mela (Laives): riduzione del 20 % sulla quota di partecipazione. Marmellate dolci, chutney e mostarde fatti in casa nel punto vendita al maso "Emma con gusto". Ogni sabato da aprile a ottobre dalle ore 16.30–17.30. Prenotazione entro le ore 17 del giorno precedente: t +39 0471 950420 o tourist@laives-info.it.
• Bus escursionistico (Laives): utilizzo gratuito dell'autobus escursionistico linea 115 da Laives al Monte Largo e a La Costa (in servizio da maggio a ottobre il lunedì, martedì, giovedì, venerdì e sabato).
• Tennis e padel: 1 utilizzo dei campi da tennis o padel presso la zona sportiva Pineta. Prenotazione obbligatoria (almeno 2 ore prima): t +39 0471 950420 o tourist@laives-info.it.
• CD Beauty & Spa: Riduzione del 15% su trattamenti estetici e zona wellness. Zona Produttiva Vurza 24, Pineta di Laives, T +39 0471 342443
• Impianti di risalita di Obereggen: Riduzione (18 € a posto di 22 €) per il biglietto di andata e ritorno della seggiovia panoramica Obereggen – Oberholz (6.6.-4.10.2026) oppure della cabinovia Obereggen Ochsenweide (13.6.- 4.10.2026). Nessuna riduzione per biglietti singoli.
• Skicenter Corno del Renon: riduzione del 10% per noleggio slitta e skiservice
• Visite ed escursioni guidate sul Renon: riduzione del 20% sulle seguenti attività (per informazioni e prenotazioni contattare l'ufficio turitsico di Renon T +39 0471 356100; info@renon.com; www.ritten.com)
  • I segreti nascosti sul Renon: Escursione pomeridiana, ogni lunedì da aprile ad ottobre. Iscrizione entro le ore 10 dello stesso giorno
  • Alla scoperta del Renon: Escursione guidata giornaliera, ogni martedì da aprile ad ottobre. Iscrizione entro le ore 17 del giorno prima
  • Di fiori ed erbe di montagna sul Corno del Renon – escursione guidata delle erbe: Escursione pomeridiana, ogni mercoledì da luglio a ottobre. Iscrizione entro le ore 17 del giorno prima
  • Rifiorire sull'altipiano soleggiato – vite: Escursione di mezza giornata, ogni mercoledì in maggio. Iscrizione entro le ore 17 del giorno prima
  • Rifiorire sull'altipiano soleggiato – sulle tracce di erbe selvatiche: Escursione di mezza giornata, ogni giovedì da aprile a giugno. Iscrizione entro le ore 17 del giorno prima

La linea bus 156 ti porta ogni ora da San Genesio a Bolzano durante il giorno – per fare shopping o visitare la città senza lo stress del parcheggio! Con la linea 157 e altri collegamenti puoi esplorare facilmente tutto l'altopiano Tschögglberg senza auto, scoprire sempre nuovi sentieri e raggiungere persino Merano 2000. E con la nuova linea escursionistica 158, attiva esclusivamente a settembre e ottobre, potrai raggiungere Montoppio e Cologna in tutta tranquillità - per esempio per il "Törggelen" durante le Settimane delle Castagne. Tutto gratuitamente con il Alto Adige Guest Pass!

Cani guida e animali di piccola taglia tenuti in braccio o in un trasportino (max 70 x 30 x 50 cm) viaggiano gratuitamente. Tutti gli altri animali devono avere un biglietto singolo o una Mobilcard Junior. I cani medi e grandi devono indossare la museruola e essere al guinzaglio.

Per le bici è disponibile un biglietto giornaliero oppure un biglietto singolo. Per tragitti oltre i 40 km, il biglietto giornaliero è l’opzione più conveniente – da convalidare ad ogni corsa.

Alto Adige Guest Pass: Tutti gli ospiti dai 6 anni in su ricevono il pass presso le strutture aderenti al check-in o pre-check-in via e-mail.
Mobilcard: I bambini fino al giorno prima del sesto compleanno viaggiano gratis. Dai 6 ai 14 anni esiste la Mobilcard Junior a prezzo ridotto.

Tutti gli orari di partenza e arrivo sono disponibili online o tramite l'app gratuita e pratica cercando „suedtirolmobil“ – e si parte!

Tutte le informazioni e i biglietti per la tua vacanza senza auto: https://www.suedtirolmobil.info/it/ticket/vacanze-e-tempo-libero