Ricerca alloggio
Logo Südtirol
salta al contenuto
Sentiero invernale Percorso consigliato Sentiero invernale  · Sud Alto Adige Aperto

Sentiero delle mele Cortaccia - Termeno

Responsabile del contenuto
Südtirols Süden
  • Apfelweg
    Apfelweg
    Foto: Dietmar Mitterer Zublasing, Südtirols Süden
Mappa / Sentiero delle mele Cortaccia - Termeno

Abbiamo selezionato alcune alternative per te
    Il Sentiero della Mela Cortaccia–Termeno attraversa i meleti e presenta in 16 stazioni curiosità sulla mela altoatesina, anche tramite podcast.
    Aperto
    Facile
    Distanza 3,9 km
    1:00 h
    21 m
    112 m
    327 m
    213 m
    Il Sentiero delle Mele Cortaccia/Termeno è un percorso tematico curato con amore, che permette di scoprire in modo speciale l’importanza della mela in Alto Adige. Questa facile escursione attraversa i frutteti da Cortaccia a Termeno.
    Durante una bella e suggestiva passeggiata immersi nei meleti, potrete scoprire tante informazioni interessanti sulle particolarità della zona di coltivazione e sulla mela altoatesina.
    Lungo il percorso, 16 stazioni con pannelli informativi in tre lingue offrono approfondimenti sulla varietà delle mele, sulla coltivazione sostenibile, sulle moderne tecniche di conservazione e sul lavoro degli agricoltori.
    In 5 stazioni selezionate, il percorso diventa anche sonoro: appassionanti episodi di podcast vi accompagnano direttamente sul posto. Basta scansionare il codice QR per scoprire il mondo delle mele attraverso l’ascolto.

    Natura, gusto e conoscenza: il percorso, facilmente percorribile, è adatto agli amanti delle passeggiate, alle scolaresche e a tutta la famiglia. Il percorso è accessibile con il passeggino solo a partire dal tratto ai piedi della Millastiege.
    Descrizione del percorso

    Dalla piazza principale si passa davanti al Santuario di San Vigilio fino all’ingresso del paese, dove si attraversa la Strada del Vino e si scende al «Millabach». Si attraversa il torrente sul ponte coperto e si prosegue lungo la «Millastiege» fino a scendere a valle. Lungo il confine tra la frutticoltura e la viticoltura, si cammina in direzione nord, seguendo sempre le indicazioni lungo la strada del Brenntal fino a Termeno.

    Punto di partenza: Piazza principale di Cortaccia oppure centro del paese di Termeno.

    Possibilità di ristoro lungo il percorso: Ristorante Schwarz Adler, Pizzeria Weinstraße, locande, caffè, osterie contadine e cantine vinicole a Cortaccia e Termeno.

    Lungo il percorso, accoglienti luoghi invitano a fermarsi e a rilassarsi, offrendo ripetutamente splendide viste panoramiche sulla Bassa Atesina.

    Il Sentiero delle Mele può essere percorso da Cortaccia a Termeno oppure anche in senso inverso, a seconda delle proprie preferenze.

    Consiglio dell'autore

    • Scoprire le stazioni informative lungo il Sentiero della Mela
    • Lasciarsi accompagnare da interessanti podcast
    • Iniziare l’escursione al mattino presto o nel tardo pomeriggio
    • Evitare il forte sole delle ore centrali
    Responsabile del contenuto
    Südtirols Süden 
    Difficoltà
    Facile
    Difficoltà totale
    Facile

    Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.

    Emozione
    Paesaggio
    Punto più alto
    327 m
    Punto più basso
    213 m
    Periodo consigliato
    gen
    feb
    mar
    apr
    mag
    giu
    lug
    ago
    set
    ott
    nov
    dic

    Tipo di strada

    Mostra il profilo altimetrico

    Indicazioni sulla sicurezza

    Contiamo sulla vostra collaborazione e sul vostro comportamento rispettoso, per proteggere la natura, ringraziare i proprietari e garantire una piacevole convivenza lungo questo speciale sentiero escursionistico.

    Direzioni da seguire

    Dalla piazza principale si passa davanti alla chiesa di pellegrinaggio di San Vigilio fino all’ingresso del paese, dove attraversiamo la Strada del Vino e scendiamo verso il “Millabach”. Lo attraversiamo sul ponte coperto e, seguendo la “Millastiege”, scendiamo fino al fondovalle. Lungo il confine tra frutteti e vigneti camminiamo in direzione nord, seguendo sempre la segnaletica del sentiero della Val di Brenno (Brenntalweg) fino a Termeno.

    Punto di partenza: Piazza Principale di Cortaccia oppure centro di Termeno

    Percorso: Il Sentiero delle Mele collega Cortaccia e Termeno e può essere percorso partendo da entrambi i paesi. Da Cortaccia il sentiero passa inizialmente dalla Piazza Principale e dalla Chiesa di Pellegrinaggio di San Vigilio fino all’ingresso del paese. Dopo aver attraversato la Strada del Vino, il percorso scende verso il Rio Milla, attraversa il ponte coperto e percorre la Millastiege fino al fondovalle. Seguendo il confine naturale tra la zona frutticola e quella vitivinicola, il sentiero prosegue lungo il Brenntalweg fino a Termeno. Il percorso è percorribile anche nella direzione opposta.

    Punti di ristoro lungo il percorso: Ristorante Schwarz Adler, Pizzeria Weinstraße, locande, caffè, osterie contadine e cantine vinicole a Cortaccia e Termeno.

    Da non perdere: Vasti meleti e vigneti, Rio Milla, ponte coperto in legno, 16 stazioni informative dedicate alla mela altoatesina, stazioni podcast lungo il percorso e panorami sulla Bassa Atesina.

    Punti di sosta e ristoro
    Consigliato
    Consigliato
    Top Partner
    Waypoint
    Punto di partenza
    Punto di arrivo
    Punto più basso
    Punto più alto
    Previsioni meteo
    Oggi da {low} a {high} e {precipitation} di {precipitation_type}
    Mostra altri {x}
    Foto
    Video
    Parcheggio Schweiggl 1 Cortaccia s.s.d.v.
    Fontana di acqua potabile Cortaccia piazza Hauptmann Schweiggl
    Freienfeld Menhir
    Ansitz Freienfeld
    Chiesa parrochiale S. Vigilio
    Museo Uomo nel tempo
    Chiesa St. Valentin

    Mezzi pubblici

    Per il ritorno, si può scegliere di percorrere la tranquilla strada panoramica attraverso
    Rungg (circa 1 ora di cammino) o rientrare comodamente con i mezzi pubblici utilizzando
    le linee 122 o 130.

    Raggiungi la tua destinazione

    a
    Sentiero delle mele Cortaccia - Termeno

    Come arrivare

    Cortaccia e Termeno sono raggiungibili tramite l’autostrada A22, uscita Egna–Ora. Da lì seguire la Strada del Vino dell’Alto Adige in direzione Termeno o Cortaccia.

    Dove parcheggiare

    All'ingresso del paese o nel centro di Cortaccia o presso il parcheggio Mindelheimer a Termeno.

    Coordinate

    DD
    46.313366, 11.223258
    DMS
    46°18'48.1"N 11°13'23.7"E
    UTM
    32T 671175 5131267
    w3w 
    ///capisci.ameremo.suoceri
    Come arrivare in treno, in auto, a piedi o in bici.

    Attrezzatura

    Si dovrebbe prestare attenzione a un’adeguata protezione solare, a una quantità sufficiente di acqua e a un abbigliamento comodo e adatto alle condizioni meteorologiche.

    Localizzazione

    Alcune parti di questo contenuto sono state tradotte automaticamente con tedesco come lingua originale.

    Percorsi consigliati nei dintorni

    • Tra vigneti da Cortaccia a Termeno
    • Percorso per famiglie Cortaccia - Termeno (Kastelaz)
    • Sentiero Dürer dal "Klösterle" S. Floriano via Laghetti a Pochi
    • Da Egna a Prato del Rè
    • Imponente scenografia montanga - l´alpe Cislon (1.249 m)
    • Percorso del Pinot Nero - Giro alternativo: Ora - Montagna - Ora
    • Lago di Caldaro - Valle della Primavera - Laghi di Monticolo
     Questi consigli sono stati generati automaticamente dal sistema.
    Stato
    Aperto
    Difficoltà
    Facile
    Difficoltà totale
    Facile

    Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.

    Distanza
    3,9 km
    Durata
    1:00 h
    Salita
    21 m
    Discesa
    112 m
    Punto più alto
    327 m
    Punto più basso
    213 m
    Adatto a famiglie e bambini Da punto a punto

    Statistiche

    • Contenuti
    • Mostra immagini Nascondi foto
    Funzioni
    Mappe e sentieri
    Nulla di selezionato - clicca e trascina nel profilo altimetrico per zoomare
    Distanza
    Durata
    Salita
    Discesa
    Profilo altimetrico
    ✖
    NOVITÀ: Bus escursionistico linea 158!

    Senza auto, comodamente verso Montoppio e Cologna - con il nuovo bus escursionistico!

    Esclusivamente a settembre e ottobre, in autobus per escursioni, soste gastronomiche, Törggelen - anche durante le Settimane delle Castagne dal 11-31/10/2026:
    Ogni mercoledì fino a domenica con cadenza ogni due ore - e da Bolzano anche con collegamento orario!

    Informazioni e suggerimenti qui da scaricare!